Мои        переводы Заказ       переводов Творчество Фотогалерея Гостевая       книга Любимые       ссылки Музыка Напишите          мне



Привет!
Спасибо, что заглянули на мою страничку. Здесь вы можете почитать мои переводы и стихи, послушать песни в моём исполнении, а также познакомиться с творчеством моих друзей. Все произведения, представленные на сайте, защищены законом об авторских и смежных правах. Любое их использование без согласования с автором запрещено.

...Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них.
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив.
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

...Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

Редьярд Киплинг

Сегодня великий день!

Последние новости

12.07.2017
После долгого перерыва обновлен раздел Творчество. Добавлено стихотворение Обращение, написанное мною в 2016 году, но не потерявшее актуальности и сейчас.

14.06.2017
Добавлен перевод песни Лары Фабиан Люблю (Je T'aime)

02.04.2017
Продолжаю знакомить посетителей сайта со своим альбомом "Пигмалион", записанном в 2013 году. Сегодня выкладываю наш со Стигом последний дуэт Сила любви.



Создатели сайта:
Автор и администратор - Наталья Хедлунд
Дизайнеры - Сергей Андросенков, Антон Сомин